含义/翻译： “只有你的嘴是活的”，用来形容那些只会说大话却无法兑现的人。
何时不使用：在正式场合，或者在紧张的环境中冒险挑战某人的信誉。
补充说明：这句话在亲密的同龄人之间使用时很有喜剧效果。
7.你疯了吗？ （正信那合唱？）
含义/翻译： “你疯了吗？”
使用时机：在非常亲密的朋友之间轻松地使用，或者在喜剧性的难以置信中使用。
何时不使用：这可能会迅速加剧严重的争论，因此如果气氛紧张，请避免使用它。
额外说明：这里的语气有很大的不同——如果必须使用，请保持活泼。
8. 주책（ju-chaek）
含义/翻译：很难直接翻译
使用时机：通常当某人的行为不恰当地嬉戏或过于情绪化，并且有点令人尴尬时使用。
何时不使用：在正式或严肃的语境中，这相当具有贬低意味。
附加说明：有时也可以在亲戚或年长的朋友之间亲切地使用。
9.别做混蛋（kkap-chi-ji ma）
含义/翻译： “不要自大/炫耀。”
何时使用：告诉朋友冷静下来或停止自以为是时。
何时不使用：在任何专业或等级场合；它很随意而且相当傲慢。
额外注意：这种表达方式可能显得更具 赌博数据库 攻击性而非好玩。
10. 杨阿琪
含义/翻译： “暴徒”或“麻烦制造者”。
何时使用：很少使用。通常用于形容行为粗鲁或吵闹的人。
何时不应使用：如果您对其他人不是 100% 感到舒服，或者上下文不是纯粹开玩笑。
附加说明：这可能相当侮辱人，所以请考虑你与此人的关系。
11.宽额头（o-ji-rap-i neol-tta）
含义/翻译： “爱管闲事”，字面意思是“你的围裙很宽”——暗示你干涉不属于你的事务。
何时使用：当朋友窥探每个人的事时
何时不使用：如果您以粗鲁的方式称 超越满意度：创造真正满意客户的关键 呼他们可能会损害关系。
补充说明：这个表达源于一种文化形象，即某人穿着一条很宽的围裙，最终侵占了其他人的空间。
12. 无开女
含义/翻译： “没有概念”，用来表示某人一无所知或缺乏基本的礼貌。
使用时机：在年轻人或青少年俚语中，指出某人不体谅他人。
何时不使用：任何正式或严肃的场合，因为它会严重损害对方的性格。
附加说明：虽然它更加现代，但 印度尼西亚号码列表 仍然非常锋利。
13. 哒哒哒